Does not apply any more

Scintilla is indeed quite limited with regards to text formatting and especially right-to-left languages support. For the time being I guess CintaNotes will stick to the standard Windows RichEdit control.